永住権ファミリークラス/コモンロー 国外申請 Part2: The application for permanent residence （申請者の書類）

さて続きまして、私が実際に送ったapplicationの内で

Part2: The application for permanent residence
（申請者の書類）

に含まれる書類などなどについてお話します。


OverviewやPart１（スポンサー側の書類など）
をまだ読まれてない方はこちらへ↓

国内申請or国外申請？！
Overviewはこちら
↓
永住権ファミリークラス/コモンロー カナダ国内からの国外申請

Part１の書類、
私達のapplicationのタイムラインはこちら
↓
永住権ファミリークラス/コモンロー 国外申請　Part1：The sponsorship application



私のapplication,マニラに転送され

まだプロセス中ですので、

こちらに書くことがまだ正解とは言えませんのでご注意を。

---

さてさて、

国外申請の場合、Contry specific instructionが

とっても重要になります。

集める書類についてそれぞれ各国民向けに

詳しく説明してあります。

こちらのページの一番下にJapanがあります。

その中のDocument checklistも

一緒に送る必要があるので忘れずに！




では、こちらが私が送った書類たちです。


1.　Generic Application Form for Canada [IMM 0008]
　　永住権申請書。

2.　Schedule A – Background/Declaration [IMM 5669]
　　バックグランドやヒストリーの質問書。

3.　Additional Family Information [IMM 5406]
　　両親、兄弟、子供などの家族をリストアップする書類。

4.　Sponsored Spouse/Partner Questionnaire [IMM 5490]
　　いつ、どのように出会ったとか
　　だれがプロポーズしたとか
　　家族は二人の関係について知っているか、とかの
　　二人の関係についての質問書。
　　結構長い。


以上がForms

以降がSupporting documentsたち。

これらは Japan Document Checklistに
含まれている書類です。


5.　Birth certificate（出生証明書）
　　日本には出生証明書というものはありませんが、
　　領事館が戸籍謄本を元に英文で発行してくれます。

6.　戸籍謄本
　　オリジナルと英文（領事館が翻訳）

7.　改製原戸籍謄本
　　オリジナルと英文（領事館が翻訳）

8.　パスポートの私の写真が載っているページのコピー

9.　日本の犯罪経歴証明書（Police clearances)

10.　健康診断のレポート
　　 領収書みたいな写真付の紙。

11.　9枚の証明写真
　　 全ての写真の後ろに
名前、生年月日、を書き、署名するのを忘れずに。

12.　JapanのDocument Checklist


と、やはり

スポンサー側より必要書類が多いですね。




出生証明書、戸籍謄本、改製原戸籍謄本、

犯罪経歴証明書はカナダから申請しましたが、

そちらについては過去記事でお話してますので

こちらへ↓
カルガリー日帰り出張！

そして健康診断についてはこちら↓
メディカルチェック


そして、Part１のスポンサー側の書類と同様に

Paper pocket fileに

（確か片側にForms,
　片側にその他の書類や写真を入れた気がする）

入れて閉じ

Japan Document Checklistを表紙にクリップ！





Part２完成！！！






どうぞ参考までに。


次は一番複雑で難関な

Part３、二人の関係を証明する、の部です！





にほんブログ村

参考になった！
っていう人はぽちっ。

永住権ファミリークラス/コモンロー 国外申請 Part1：The sponsorship application

こちらの記事では私が実際にした

カナダ国内からのファミリークラス永住権国外申請（コモンロー）の

Part1：The sponsorship application　についてお話します。




ちなみに私のapplication、スポンサー合格はしましたが
まだ終わっていませんのであしからず。

こちらが2013年4月25日時点で、私のapplicationのタイムライン

2012.11.25　カナダポストから郵送
2012.11.28　Mississaugaオフィス到着
2013.02.11　e-CAS Activated
2013.02.25　Sponsorship approvalのメールがパートナーに届く（マニラへ転送）
2013.03.01　e-CAS "Medical has been received"
2013.04.25　e-CAS "In Process"



さてさて、大きく分けて３部あるファミリークラスのapplicationですが

すべてのPDFをじっくり読めば大丈夫です。

全てはこちら→Application to Sponsor a Member of the Family Class (Outside of Canada)



さてさて..

こちらが私達が実際に含めたペーパーたち


1.　Document Checklist Sponsor [IMM 5491]
　　こいつ重要。もちろん含めた書類は四角にチェックしてくださいね。

2.　Application to Sponsor, Sponsorship Agreement and Undertaking [IMM 1344]
　　スポンサーになるためのの申請書。

3.　Sponsorship Evaluation [IMM 5481]
　　スポンサーの経済性を見る質問書。

4.　Sponsor Questionnaire [IMM 5540]
　　スポンサーのヒストリーなどの質問書。

5.　Copy 2 of Receipt [IMM5401]
　　これは申請料の領収書です。
　　オンラインでクレジットカードで払われる方は
　　支払い後に領収書をプリントしCopy２という部分を一緒に送ります。

　　私はCICのPayment form[IMM 5401]で銀行で払いました。
　　実習先にたまたまこのFormがあって、それを頂きました。
　　普通ならば、CICサイトからこのFormをリクエストすれば
　　１，２週間で届くはずです。
　　

以上がFormsたち。

以降はSporting documentsたち。



6.　スポンサーのPRカード（両面）のコピー

7.　Document Checklist で　17　にリストアップされている
　　スポンサーの”Option C Printout" という
　　Tax return の Notice of Assessmentにそっくりな書類（オリジナルを）。
　　Checklistに載っている番号に電話して郵送してもらいました。

8.　スポンサーのEmployment letter（オリジナル）
　　在職証明書ですかね。いつから働き出したか、給料、週に何時間働くか、を忘れずに記載してもらう。



と、こんなもんですかね。

こうしてみるとスポンサー側はあんまり書類ないですね。



Formsの中で

Statutory Declaration of Common-Law Union [IMM 5409]

というFormがありますが、コモンローだったらいるんじゃないの？！
ってなりそうですが

こちらは、

スポンサーが国外にいる子供をスポンサーしたい場合などに
スポンサーのコモンローパートナーが
co-signer（連署者）になる際に使います。


つまり、コモンローパートナーをスポンサーする場合は
この書類がSponsor Applicationの部分に含まれちゃ
おかしくなっちゃうんですね。


ちなみに私はこの書類をもって
Notary publicへ行きサインし、completeさせて

Part3: Supporting documents for the common-law relationship
（二人のコモンロー関係を証明するもの）

に含めました。

よかったのか悪かったのか分からないけど、
この書類も一応はコモンロー関係の誓約書なので
使えるかと思い、そちらへ。



ブログに載せようと
完成した書類の山の写真を撮ったのですが、
どっかに消えた。


このように Part 1の書類が集まったわけですが、

これらを、なんていうの、Paper pocket fileっていう

内側にポケットのついたペーパーファイルに入れました。

そしてそれを閉じて、表紙になる部分に

あの重要なDocument Checklistをクリップ。



はい、Part1完成！！！




私のapplicationは最終的には終わってはいませんが、

一応Step１のスポンサー合格は終えているので

上の通りにやってOKだったということでしょう。



どうぞご参考までに…


次は

Part2: The application for permanent residence （申請者の書類）





にほんブログ村

参考になった！
と思われたらクリックお願いします^^

永住権ファミリークラス/コモンロー カナダ国内からの国外申請

さてさて、かなり溜め込んでいた

永住権Sponsorship Family Class - Common-Law

でしたが、、、


先月の下旬、やっとこさCPC-Mississaugaに送りました。


最後の記事がメディカルで終わっていたので、

これから、今回の申請について記録用としても残したいので

詳しく書いていきたいと思います。



今から準備しようと思っている方、今準備中の方、

どこかの誰かがやった一例として、参考になさってください。

（まだ永住権がおりたわけではありませんのでご注意。）





---------------------------------------------------------------------------

まずは私のカテゴリー、プロセスについて。

このたび私は、

Sponsorship - Family Class (Common-Law)を

Outside of Canada

にアプライしました。


このカテゴリーは

カナダ国籍、または永住権保持者の配偶者、またはCommon-law partnerなどが

スポンサーとなり移住後３年間Sponsored personの経済的支援をすることを約束し

永住権を申請するものです。



プロセスは２ステップあります。

第１ステップは、Assessment of Sponsorで

スポンサーの支援能力の審査。

こちらは国外申請の方がまず全ての書類を送るCPC-Mississaugaで行われます。


そしてこの第１ステップをパスしたケースはMississaugaから

それぞれの国外のオフィスに転送され、次のステップへ。


第２ステップは、Sponsored personの審査で、

こちらではその人の経歴、犯罪歴、またはスポンサーとの関係が

偽装結婚などでなくてGenuineなものか審査されます。





このSponsorship,国外申請と国内申請の２種類がありますが、


Sponsored person (Principal applicant)が日本やカナダ以外の国にお住まいの場合、

もちろん国外申請となります。


Sponsored person(Principal applicant)がカナダ国内にお住まいの場合、

国外、国内とオプションが２つあります。




大きな違いといえば、

１）Processing timeの長さ、２）Appealの権利、

３）必要書類の違い、そして４）ランディングの必要

ですね。




１）Processing timeですが

国内申請になるとトータルで

（2012年12月12日現在）１４ヶ月だそうです。


これが国外申請になると、第１ステップが現時点で35日間かかり

第２ステップがこれも海外のオフィスによってさらに違うのですが

日本の査証業務を行うマニラでは11ヶ月だそうです。


このProcessing Timesは第１ステップが毎週

第２ステップは毎３ヶ月に更新されますので

こちらをチェック→Processing times




２）もし申請がRefusedされた場合、

国外申請ではAppealの権利はありますが、国内ではなし。




３）必要書類の量が違うようです。

今ざっと見てみたのですが、やはり国外申請のほうが国内に比べて多いかな。




４）ランディングの必要

国外申請の場合、

Sponsored personは本当ならばカナダ国外にいるはずなので

永住権がおり、移住するためには国外からランディングする必要があります。

つまり、国内から国外申請をして許可がおりた場合、

アメリカボーダーまで行って、カナダを出て、戻ってきます。

そこで初めて移民となります。



が！CICローカルオフィスで国内ランディングもできるようです。

そこで面接などをしてプロセスを終了することができるそうですが、

そのローカルオフィスで予約をする際に待ち時間が長く、

CPR（Confirmation of Permanent Residence、

最後の最後に移住の許可がおりたら郵送される書類）

の有効期限か切れてしまうので

結局ボーダーへ行く、または旅行がてら海外に出たさいにランディング、

という方も多いようです。






とりあえず、大雑把にこのSponsorshipプロセス、

国内・国外申請のポイントをあげましたが、


次の記事から私のApplication Packageについて書いていきます。

私が忘れちゃう前に。


-----------------------------------------------------------------

私が送ったSponsorshipパッケージですが、

３部のファイルに分けました。


それぞれファイルの表に

Part1,2はそれぞれのチェックリスト、

Part3はアウトラインをクリップしました。




というわけで、ブログ記事も３部にわけますね。


Part1：The sponsorship application
（スポンサーの書類）

Part2: The application for permanent residence
（申請者の書類）

Part3: Supporting documents for the common-law relationship
（二人のコモンロー関係を証明するもの）






それでは。


-------------------------------------------------------------
よろしかったらこちらをぽちっ！


にほんブログ村